statute law 成文法。
成文法。 “statute“ 中文翻譯: n. 1.【法律】法令,法規;成文法。 2.(學校,公司 ...“law“ 中文翻譯: int. 〔英俚〕天哪! 噯呀! “statute law statute of association“ 中文翻譯: 成文法“human law statute personalia“ 中文翻譯: 人法“by statute“ 中文翻譯: 依法規“statute“ 中文翻譯: n. 1.【法律】法令,法規;成文法。 2.(學校,公司等的)規則,章程,條例。 The Academic Council has passed a statute of marking system. 教務會議已經通過了一項記分制度章程。 “a statute of labourers“ 中文翻譯: 勞工法令“amendment in a statute“ 中文翻譯: 法規中的修正“annotation of statute“ 中文翻譯: 法規的注釋“basic statute“ 中文翻譯: 基本法律“citation of statute“ 中文翻譯: 法規的引用“clause of statute“ 中文翻譯: 法規條款“commencement of statute“ 中文翻譯: 法規開始實施“consolidating statute“ 中文翻譯: 統一法規“declaratory statute“ 中文翻譯: 解釋性法規“definitive statute“ 中文翻譯: 最后規約“enabling statute“ 中文翻譯: 授權法“equity of a statute“ 中文翻譯: 成文法規的公平; 法律條文解釋“expository statute“ 中文翻譯: 闡述性法規“fire statute“ 中文翻譯: 火災法規 指美國和英國制訂的“火災法規“.法規規定除了預謀或疏息“general statute“ 中文翻譯: 普通成文法規“guardian by statute“ 中文翻譯: 法定監護人; 條例監護人“interpretation of statute“ 中文翻譯: 法規的解釋“limitation statute“ 中文翻譯: 法令限制“longarm statute“ 中文翻譯: 長臂法規
statute mile |
|
By means of analyzing the characteristics of our country ' s legal system , this paper points out that the legal system of our country belongs to the mainland ' s statute law system and its reform always can not keep abreast of the needs of the economy , society and the sustainable utilization of the ecological resources during the shifting period of our country ' s whole economic system 摘要本文通過對我國法律制度特點的分析,指出我國的法律制度屬于大陸成文法系,在我國整體經濟制度的轉軌時期,其變革往往跟不上經濟、社會和生態資源可持續利用的需要。 |
|
Personality denial in corporation law is a important part in corporation law system because the shortage of limited liability has been redeemed in this system and corporation law become more perfecter . corporation personality denial has been attached more attention in western country , but it wasn ? t in statute law in china . however , there are many phenomenon which abuse corporation personality in china 公司法人格否認制度,又稱為公司法人格輕視、揭開公司的面紗、直索責任等,是公司法律制度的重要組成部分,是法律為了追求立法的公平、正義原旨對公司法律制度的基石?公司法人格獨立、股東有限責任制度的例外。 |
|
On the other hand , the character made bjr full of energy in case law . bjr exists as case law and has never been part of statute law even though contrary voice never stopped . because bjr is a judicial rule used to review duty of care , the premise of defining its conception is to clarify the relationship between duty of care and bjr 第三部分著重分析了法院在適用該規則時對不同類型的案件所采用的不同標準,反映了法院為最終實現對經營世界的尊重與緩解經營世界內部矛盾之間的平衡,對經營世界的不同程度的干預,體現了商業判斷規則作為判例法的靈活性特征。 |
|
In international shipping world , u . s . shipping legislation is a representation of statute law . it presents a distinct process of evolution , and has an integrated system . her evolution of shipping legislation recorded her every attempt in the shipping history , which supplies us with precious experience and moral whether it is successful or not , and it becomes a valuable reference to our legislation 在國際航運界,美國的航運立法是典型的成文法,有著鮮明的沿革過程和完整的體系,記載了她在航運發展史上的每一次嘗試,無論成功還是失敗都為我們提供了寶貴的經驗和教訓,也為我國的航運立法提供了極有價值的參考。 |
|
There are two theory of legal explain because the different of comprehend about the aim of legal explain . subjectiveer think that the aim of legal of explain is to find the legislation intent of legislatorial in the statute law , and the impersonality think that the aim of legal of explain is to find the law criterion which hide under the law text that constitute by the legislatorials . each theory have a same on the assumption that there is a objectivity law criterion which can be found by the explainer though the science methods 根據不同的認識可以將民法解釋目標的客觀論分為兩類,一種稱為主觀解釋論,該理論認為法律條文反映的是立法者的立法意圖,法律規范客觀的存在于民法法律條文之中,對民法解釋的目標是通過對法律條文的闡釋,發現立法者的立法意圖;客觀解釋論者認為法律一經制定,立法者的意圖就已經消失,法律規范存在的依據是客觀存在的表現為白紙黑字的法律條文,法律規范就客觀的存在于民法法律條文之中,民法解釋的目標也就是通過解釋民法條文得到該規范。 |
|
The treatise analyzes and compares the regulations on the right of subrogation in domestic and overseas statute laws , and discusses the related regulations in domestic laws concerning the right of subrogation of marine insurance 本文分析比較國內外相關成文法對代位求償權的規定,參考國內學者的相關觀點,對國內法律關于海上保險代位求償權的相關規定進行探討。 |
|
They are composed of formal rules ( statute law , common law , regulations ) , informal constraints ( conventions , norms of behavior , and self - imposed codes of conduct ) , and the enforcement characteristics of both 制度包括正式規則(成文法,習慣法,規章) ,非正式約束(習俗,行為標準,自我施加的行為規范) ,以及前兩項的實施特征。 |
|
Based on it , the characteristics gained from the ahel are : firstly , non - singleness on the system of higher education legislation - statute law and case law are developed all the time 于是,遵循這些標準,參照美國高等教育立法的歷史,依據對美國高等教育立法效力和制度的分析,借助大量翔實的國內外資料,本文概括出了三大特征。 |
|
On the whole , xunli or ruli insisted on the rites ( li ) as the main basis in trailing . but kuli or shuli stressed to apply the statute law to resolve social conflicts , even though they abused the penalty 大體上說,循吏或儒吏強調以禮為主要適用依據;而酷吏或俗吏主張用成文法來解決糾紛,甚至不惜濫用酷刑。 |
|
The proposed amendments to the lasco at to above were included in the statute law miscellaneous provisions bill 2005 introduced into the legislative council in march 2005 上述a至c項對法律援助服務局條例的建議修訂,已于二零零五年三月提交立法會的2005年成文法雜項規定條例草案。 |
|
Speech by the secretary for justice , ms elsie leung in moving the second reading of the statute law ( miscellaneous provisions ) bill 1999 in the legislative council on june 23 , 1999 律政司司長梁愛詩在立法會會議上動議二讀《 1999年成文法(雜項規定)條例草案》致辭全文(六月二十三日) |
|
Speech by the secretary for justice , ms elsie leung in moving the second reading of the statute law miscellaneous provisions bill 1999 in the legislative council on june 23 , 1999 律政司司長梁愛詩在立法會會議上動議二讀《 1999年成文法(雜項規定)條例草案》致辭全文(六月二十三日) |
|
Such phenomena exists not only in law clauses themselves but also justice practice and statute law . meanwhile , reason frequently affects justice practice in many ways 倫理社會滋生了情理,也只有在倫理社會中,情理才能有如此廣大的生存空間和活動范圍。 |
|
Search the bilingual laws information system blis for all of the statute laws of hong kong , in chinese and english 你可透過雙語法例資料系統搜尋本港成文法的中文或英文文本;亦可通過本系統進入適用于香港特別行政區的多邊國際協議及雙邊國際協議的主頁。 |
|
Statute law miscellaneous provisions ordinance 2002 23 of 2002 commencement notice 2004 2002年成文法雜項規定條例2002年第23號2004年生效日期公告 |
|
Statute law miscellaneous provisions ordinance 2005 commencement notice 2005 2005年2005年成文法雜項規定條例生效日期公告 |
|
On salt industry contract interrelationship between common law and statute law 鹽業契約之習慣法與成文法的互動關系 |